1·The bank has done this even though its advisors say the dam will cause hardship for the powerless and environmental destruction.
尽管世界银行的顾问说大坝会给弱势群体带来困难,破坏环境,但世界银行还是这样做了。
2·The tenderer may, at his option, withdraw his tender if acceptance of the corrected amount would cause hardship.
如果投标者认为更正的数额会给其造成困难,可撤标。
3·Therefore the decision to curtail emissions is a very serious one and it is clear that these decisions will also cause hardship in poor and in rich countries.
因此,做出减少排放的决定是一件非常严肃的事情,而且,这样的决定无论对于穷国还是富国来说,都将带来难题。
4·While financial crises may cause serious hardship and reduce growth over the short - to medium-term, they rarely last more than a few years.
虽然金融危机可能会在短期到中期造成严重困难和减缓经济增长,但其持续时间很少超过两三年。
5·I don't care about the hardship this would cause to your wife and children.
我不管这将会对你的妻子和孩子造成什么困难。
6·Many physical illnesses and medications can cause similar symptoms, and if a patient is facing real hardship, it can be hard to draw the line between appropriate sadness and a clinical problem.
很多身体上的疾病和药物能引起微小的病状,如果病人确实很痛苦,就会很难划清是心情所引起的还是客观病情引起的。
7·Of course, such events can cause immense hardship to individuals and businesses. Airlines and Kenyan flower producers are two obvious current examples.
当然,此类事件将对某些个体以及某些行业带来巨大的困难,现在最好的例子便是遭到严重打击的航空业和肯尼亚的花卉业制造商们。
8·The tax increases will, in the aggregate, cause much hardship.
增加税收归结起来将造成很多困难。
9·The tax increases will, in the aggregate, cause much hardship.
增加税收归结起来造成很多困难。
10·This woman endures real hardship for her children's sake and for the cause of Christ.
这位女士为了她的孩子,也为了基督的缘故,忍受了真正的磨难。